(Bali/Indonesien 3. Juni 2002) Wenn Bundesumweltminister Jürgen Trittin morgen in Bali eintrifft, erwartet ihn ein schweres Stück Arbeit: die Verhandlungen, so berichten Daniel Mittler (BUND) und Michael Frein (EED), seien weitgehend festgefahren, konkrete Fortschritte seien kaum erkennbar. Im Gegenteil: wo sich die Regierungen geeinigt hätten, bedeute dies in den wesentlichen Punkten einen Rückschritt gegenüber dem Entwicklungs- und Umweltgipfel in Rio von vor zehn Jahren. Die Nichtregierungsorganisationen fordern daher, dass die Minister in Bali das Ergebnis für den Weltgipfel fuer Nachhaltige Entwicklung in Johannesburg (26. August bis 4. September 2002) nicht weiter verwässern. Daniel Mittler (BUND): "Kein Ergebnis in Bali ist immer noch besser als ein Ausverkauf nachhaltiger Entwicklung. Die Regierungen müssen die Chance Johannesburg nutzen, um der wirtschaftlichen Globalisierung soziale und ökologische Grenzen zu setzen."

Der Europäischen Union (EU) komme in den weiteren Verhandlungen, so Frein und Mittler, eine Schlüsselrolle zu. Da die USA in allen Bereichen blockierten, seien Fortschritte nur durch eine strategische Allianz zwischen EU und Entwicklungsländern zu erwarten. Dazu müsste die EU den Entwicklungsländern insbesondere in den Bereichen Handel, Entwicklungsfinanzierung und Unternehmensverantwortung entgegenkommen. Die EU könne nicht weiter von den Entwicklungsländern Umweltschutz einfordern, wenn sie nicht bereit sei, die unfaire Weltwirtschaftsordnung durch zusätzliche Finanzmittel, gerechte Handelsbedingungen und globale Regeln für internationale Konzerne zu verändern. Michael Frein (EED): "Nachhaltige Entwicklung und der Johannesburg-Gipfel dürfen nicht auf dem Altar des freien Welthandels geopfert werden. Statt gebetsmühlenartig auf die Ergebnisse der letzten WTO-Verhandlungen zu verweisen, müssen dringend neue Vorschläge für einen gerechteren Welthandel auf den Tisch."

In Bali/Indonesien findet vom 27. Mai bis 7. Juni 2002 die 4. Vorbereitungskonferenz zum Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung (26. August - 4. September) in
Johannesburg/Südafrika statt. Vom 5.-7. Juni 2002 werden die Verhandlungen auf Ministerebene fortgesetzt werden. Für Deutschland wird Bundesumweltminister Jürgen Trittin die Verhandlungen führen.

********
Kontakt in Bali:
Michael Frein: +49 173 535 99 92
Daniel Mittler: +49 173 923 47 47